<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="rss_itunes.xsl" ?>
<rss xmlns:itunes="http://www.itunes.com/DTDs/Podcast-1.0.dtd" version="2.0">
<channel>
<title>Учим английские слова: неправильные глаголы</title>
<link>http://englishextra.org/readrss</link>
<description>Список неправильных глаголов с переводом на русский, украинский и беларусский с аудио сопровождением.</description>
<generator>English Extra</generator>
<language>ru-ru</language>
<copyright>Cyrill &amp; Methodius</copyright>
<lastBuildDate>Tue, 25 Sep 2007 09:59:30 GMT</lastBuildDate>
<itunes:author>Cyrill &amp; Methodius</itunes:author>
<itunes:subtitle/>
<itunes:summary>Неправильные глаголы</itunes:summary>
<itunes:keywords></itunes:keywords>
<itunes:category text="International"/>
<itunes:explicit>no</itunes:explicit>
<itunes:owner>
<itunes:name>English Extra</itunes:name>
<itunes:email>noreply-englishextra@i.ua</itunes:email>
</itunes:owner>
<image>
<url>http://englishextra.org/images/jackets/wuUUr6W492.jpg</url>
<title>Учим английские слова: неправильные глаголы</title>
<link>http://englishextra.org/readrss</link>
</image>
<item>
<title>Неправильные глаголы</title>
<description>
be was were been &#8212; быть &#8212; бути &#8212; быць&lt;br /&gt;
bear bore borne &#8212; носить &#8212; носити &#8212; насіць&lt;br /&gt;
beat beat beaten &#8212; бить &#8212; бити &#8212; біць&lt;br /&gt;
become became become &#8212; становиться &#8212; ставати &#8212; станавіцца&lt;br /&gt;
begin began begun &#8212; начать &#8212; почати &#8212; пачаць&lt;br /&gt;
bend bent bent &#8212; наклонить &#8212; нахилити &#8212; нахіліць&lt;br /&gt;
bind bound bound &#8212; связывать &#8212; зв&#39;язувати &#8212; звязваць&lt;br /&gt;
bite bit bitten &#8212; кусать &#8212; кусати &#8212; кусаць&lt;br /&gt;
blow blew blown &#8212; дуть &#8212; дути &#8212; дзьмуць&lt;br /&gt;
break broke broken &#8212; ломать &#8212; ламати &#8212; ламаць&lt;br /&gt;
breed bred bred &#8212; разводить &#8212; розводити &#8212; разводзіць&lt;br /&gt;
bring brought brought &#8212; приносить &#8212; приносити &#8212; прыносіць&lt;br /&gt;
broadcast broadcast broadcast &#8212; передавать по радио &#8212; передавати по радіо &#8212; перадаваць па радые&lt;br /&gt;
build built built &#8212; строить &#8212; будувати &#8212; будаваць&lt;br /&gt;
burn burnt burnt &#8212; гореть &#8212; горіти &#8212; гарэць&lt;br /&gt;
burst burst burst &#8212; взрываться &#8212; вибухати &#8212; выбухаць&lt;br /&gt;
buy bought bought &#8212; покупать &#8212; купувати &#8212; купляць&lt;br /&gt;
cast cast cast &#8212; бросать &#8212; кидати &#8212; кідаць&lt;br /&gt;
catch caught caught &#8212; ловить &#8212; ловити &#8212; лавіць&lt;br /&gt;
choose chose chosen &#8212; выбирать &#8212; вибирати &#8212; выбіраць&lt;br /&gt;
come came come &#8212; прийти &#8212; прийти &#8212; прыйсці&lt;br /&gt;
cost cost cost &#8212; стоить &#8212; коштувати &#8212; каштаваць&lt;br /&gt;
cut cut cut &#8212; резать &#8212; різати &#8212; рэзаць&lt;br /&gt;
deal dealt dealt &#8212; иметь дело &#8212; мати справу &#8212; мець справу&lt;br /&gt;
dig dug dug &#8212; копать &#8212; копати &#8212; капаць&lt;br /&gt;
do did done &#8212; делать &#8212; робити &#8212; рабіць&lt;br /&gt;
draw drew drawn &#8212; рисовать &#8212; малювати &#8212; маляваць&lt;br /&gt;
dream dreamt dreamt &#8212; мечтать &#8212; мріяти &#8212; марыць&lt;br /&gt;
drink drank drunk &#8212; пить &#8212; пити &#8212; піць&lt;br /&gt;
drive drove driven &#8212; вести машину &#8212; вести машину &#8212; весткі машыну&lt;br /&gt;
eat ate eaten &#8212; кушать &#8212; їсти &#8212; есці&lt;br /&gt;
fall fell fallen &#8212; падать &#8212; падати &#8212; падаць&lt;br /&gt;
feed fed fed &#8212; кормить &#8212; годувати &#8212; карміць&lt;br /&gt;
feel felt felt &#8212; чувствовать &#8212; відчувати &#8212; адчуваць&lt;br /&gt;
fight fought fought &#8212; драться &#8212; битися &#8212; дзерціся&lt;br /&gt;
find found found &#8212; находить &#8212; знаходити &#8212; знаходзіць&lt;br /&gt;
fly flew flown &#8212; летать &#8212; літати &#8212; летаць&lt;br /&gt;
forbid forbade forbidden &#8212; запрещать &#8212; забороняти &#8212; забараняць&lt;br /&gt;
forget forgot forgotten &#8212; забывать &#8212; забувати &#8212; забываць&lt;br /&gt;
forgive forgave forgiven &#8212; прощать &#8212; прощати &#8212; прабачаць&lt;br /&gt;
freeze froze frozen &#8212; замораживать &#8212; заморожувати &#8212; замарожваць&lt;br /&gt;
get got got &#8212; получить &#8212; отримати &#8212; атрымаць&lt;br /&gt;
give gave given &#8212; давать &#8212; давати &#8212; даваць&lt;br /&gt;
go went gone &#8212; идти &#8212; йти &#8212; ісці&lt;br /&gt;
grow grew grown &#8212; расти &#8212; рости &#8212; расці&lt;br /&gt;
hang hung hung &#8212; висеть &#8212; висіти &#8212; вісець&lt;br /&gt;
have had had &#8212; иметь &#8212; мати &#8212; мець&lt;br /&gt;
hear heard heard &#8212; слышать &#8212; чути &#8212; чуць&lt;br /&gt;
hide hid hidden &#8212; прятаться &#8212; ховатися &#8212; хавацца&lt;br /&gt;
hit hit hit &#8212; ударить &#8212; ударити &#8212; стукнуць&lt;br /&gt;
hold held held &#8212; держать &#8212; тримати &#8212; трымаць&lt;br /&gt;
hurt hurt hurt &#8212; причинять боль &#8212; заподіювати біль &#8212; прычыняць боль&lt;br /&gt;
keep kept kept &#8212; хранить &#8212; зберігати &#8212; захоўваць&lt;br /&gt;
know knew known &#8212; знать &#8212; знати &#8212; шляхта&lt;br /&gt;
lay laid laid &#8212; положить &#8212; покласти &#8212; пакласці&lt;br /&gt;
lead led led &#8212; вести &#8212; вести &#8212; весткі&lt;br /&gt;
learn learnt learnt &#8212; учить &#8212; учити &#8212; вучыць&lt;br /&gt;
leave left left &#8212; оставить &#8212; залишити &#8212; пакінуць&lt;br /&gt;
lend lent lent &#8212; одолжить &#8212; позичити &#8212; пазычыць&lt;br /&gt;
let let let &#8212; позволять &#8212; дозволяти &#8212; дазваляць&lt;br /&gt;
lie lay lain &#8212; лежать &#8212; лежати &#8212; ляжаць&lt;br /&gt;
light lit lit &#8212; осветить &#8212; освітити &#8212; асвятліць&lt;br /&gt;
lose lost lost &#8212; терять &#8212; втрачати &#8212; губляць&lt;br /&gt;
make made made &#8212; сделать &#8212; зробити &#8212; зрабіць&lt;br /&gt;
mean ment ment &#8212; значить &#8212; означати &#8212; значыць&lt;br /&gt;
meet met met &#8212; встречать &#8212; зустрічати &#8212; сустракаць&lt;br /&gt;
mislead misled misled &#8212; ввести в заблуждение &#8212; ввести в оману &#8212; увесці ў памылку&lt;br /&gt;
mistake mistook mistaken &#8212; ошибаться &#8212; помилятися &#8212; памыляцца&lt;br /&gt;
overcome overcame overcome &#8212; преодолеть &#8212; подолати &#8212; пераадолець&lt;br /&gt;
pay paid paid &#8212; платить &#8212; платити &#8212; плаціць&lt;br /&gt;
put put put &#8212; класть &#8212; класти &#8212; класці&lt;br /&gt;
quit quit quit &#8212; покидать &#8212; покидати &#8212; пакідаць&lt;br /&gt;
read read read &#8212; читать &#8212; читати &#8212; чытаць&lt;br /&gt;
retell retold retold &#8212; пересказывать &#8212; переказувати &#8212; пераказваць&lt;br /&gt;
ride rode ridden &#8212; ехать верхом &#8212; їхати верхи &#8212; ехаць конна&lt;br /&gt;
ring rang rung &#8212; звонить &#8212; дзвонити &#8212; тэлефанаваць&lt;br /&gt;
rise rose risen &#8212; подняться &#8212; піднятися &#8212; падняцца&lt;br /&gt;
run run run &#8212; бежать &#8212; бігти &#8212; збегчы&lt;br /&gt;
say said said &#8212; сказать &#8212; сказати &#8212; сказаць&lt;br /&gt;
see saw seen &#8212; видеть &#8212; бачити &#8212; бачыць&lt;br /&gt;
seek sought sought &#8212; искать &#8212; шукати &#8212; шукаць&lt;br /&gt;
sell sold sold &#8212; продавать &#8212; продавати &#8212; прадаваць&lt;br /&gt;
send sent sent &#8212; послать &#8212; послати &#8212; паслаць&lt;br /&gt;
set set set &#8212; устанавливать &#8212; встановлювати &#8212; усталеўваць&lt;br /&gt;
sew sewed sewed (sewn) &#8212; шить &#8212; шити &#8212; шыць&lt;br /&gt;
shake shook shaken &#8212; трясти &#8212; трясти &#8212; трэсці&lt;br /&gt;
shine shone shone &#8212; светить &#8212; світити &#8212; свяціць&lt;br /&gt;
shoe shod shod &#8212; обувать &#8212; взувати &#8212; абуваць&lt;br /&gt;
shoot shot shot &#8212; стрелять &#8212; стріляти &#8212; страляць&lt;br /&gt;
show showed shown &#8212; показывать &#8212; показувати &#8212; паказваць&lt;br /&gt;
shut shut shut &#8212; закрывать &#8212; закривати &#8212; зачыняць&lt;br /&gt;
sing sang sung &#8212; петь &#8212; співати &#8212; спяваць&lt;br /&gt;
sink sank sunk &#8212; тонуть &#8212; тонути &#8212; тануць&lt;br /&gt;
sit sat sat &#8212; сидеть &#8212; сидіти &#8212; сядзець&lt;br /&gt;
sleep slept slept &#8212; спать &#8212; спати &#8212; спаць&lt;br /&gt;
smell smelt smelt &#8212; пахнуть &#8212; пахнути &#8212; павеяць&lt;br /&gt;
speak spoke spoken &#8212; говорить &#8212; говорити &#8212; казаць&lt;br /&gt;
spell spelt spelt &#8212; называть по буквам &#8212; називати по буквах &#8212; зваць па літарах&lt;br /&gt;
spend spent spent &#8212; тратить &#8212; витрачати &#8212; марнаваць&lt;br /&gt;
spill spilt spilt &#8212; проливать &#8212; проливати &#8212; праліваць&lt;br /&gt;
spoil spoilt spoilt &#8212; портить &#8212; псувати &#8212; псаваць&lt;br /&gt;
spread spread spread &#8212; распространиться &#8212; розповсюдитися &#8212; распаўсюдзіцца&lt;br /&gt;
spring sprang sprung &#8212; прыгать &#8212; стрибати &#8212; скакаць&lt;br /&gt;
stand stood stood &#8212; стоять &#8212; стояти &#8212; стаяць&lt;br /&gt;
steal stole stolen &#8212; красть &#8212; красти &#8212; красці&lt;br /&gt;
strike struck struck &#8212; наносить удары &#8212; завдавати ударів &#8212; наносіць удары&lt;br /&gt;
swear swore sworn &#8212; поклясться &#8212; присягнутися &#8212; паклясціся&lt;br /&gt;
swim swam swum &#8212; плавать &#8212; плавати &#8212; плаваць&lt;br /&gt;
take took taken &#8212; брать &#8212; брати &#8212; браць&lt;br /&gt;
teach taught taught &#8212; обучать &#8212; навчати &#8212; навучаць&lt;br /&gt;
tear tore torn &#8212; рвать &#8212; рвати &#8212; драць&lt;br /&gt;
tell told told &#8212; рассказывать &#8212; розповідати &#8212; распавядаць&lt;br /&gt;
think thought thought &#8212; думать &#8212; думати &#8212; думаць&lt;br /&gt;
throw threw thrown &#8212; бросать &#8212; кидати &#8212; кідаць&lt;br /&gt;
wake woke woken &#8212; просыпаться &#8212; прокидатися &#8212; прачынацца&lt;br /&gt;
wear wore worn &#8212; быть одетым &#8212; бути одягненим &#8212; быць апранутым&lt;br /&gt;
weep wept wept &#8212; рыдать &#8212; ридати &#8212; рыдаць&lt;br /&gt;
win won won &#8212; побеждать &#8212; перемагати &#8212; перамагаць&lt;br /&gt;
wind wound wound &#8212; заводить &#8212; заводити &#8212; заводзіць&lt;br /&gt;
write wrote written &#8212; писать &#8212; писати &#8212; пісаць
</description>
<itunes:summary>Неправильные глаголы</itunes:summary>
<itunes:author>Cyrill &amp; Methodius</itunes:author>
<itunes:subtitle/>
<itunes:keywords></itunes:keywords>
<itunes:category text="International"/>
<itunes:explicit>no</itunes:explicit>
<enclosure url="http://englishextra-lib.narod.ru/podcasts/lew_be_was_were_been.mp3" length="1236405" type="audio/mpeg" />
<pubDate>Tue, 25 Sep 2007 09:59:30 GMT</pubDate>
<link>http://englishextra.org/download.html?event=refresh&amp;data_path=http%3A%2F%2Fenglishextra-lib.narod.ru%2Fpodcasts%2Flew_be_was_were_been.mp3&amp;page_title=%D0%9D%D0%B5%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B5+%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D1%8B+%28MP3%29</link>
<guid>http://englishextra-lib.narod.ru/podcasts/lew_be_was_were_been.mp3</guid>
</item>
</channel>
</rss>
